ดัชนี
สัญลักษณ/ตัวเลข
(
สหภาพยุโรป
)
ขอมูลการรีไซเคิล
168
A
ADSL.
ดู DSL
D
declaration of
conformity
European
Economic Area
173
United States 174
DSL,
ติดตั้งรวมกับโทร
สาร
34
F
FCC
requirements 168
statement 170
H
HP Instant Share
สแกนรูปภาพ
77
สงงานสแกน
76
สงรูปภาพ
77,
อีเมล
77
R
regulatory notices
Canadian
statement 171
declaration of
conformity
(European
Economic Area)
173
declaration of
conformity
(U.S.) 174
FCC requirements
168
FCC statement 170
ger
ไ
uschemission
173
notice to users in
Korea 173
notice to users in
the European
Economic Area
172
notice to users of
the German
telephone
network 173
ก
กระจก
การทําความสะอาด
99
การวางตนฉบับ
60
กระจกสแกน
การทําความสะอาด
99
การวางตนฉบับ
60
กระดาษ
การใส
62
ขนาดกระดาษ
162
ติด
69, 121, 144
ประเภทกระดาษที่แนะ
นํา
61
ประเภทกระดาษที่ไม
สามารถใชได
62
ลักษณะเฉพาะ
161
สั่งซื้อ
95
แกไขปญหาเบื้องตน
144
กระดาษ
A4,
การใส
63
กระดาษ
legal
การใส
63
ลักษณะเฉพาะ
161
กระดาษ
letter
การใส
63
ลักษณะเฉพาะ
161
กระดาษภาพถาย
การใส
65
ลักษณะเฉพาะ
161
กระดาษภาพถายขนาด
10
x 15
ซม
.
การใส
65
ลักษณะเฉพาะ
161
กระดาษภาพถายขนาด
4 x
6
นิ้ว
(10 x 15
ซม
.),
การใส
65
การจัดสงเครื่อง
157
การดูแลรักษา
การทําความสะอาด
กระจก
99
การทําความสะอาดตัว
เครื่องภายนอก
102
การเปลี่ยนตลับหมึก
พิมพ
104
ตลับหมึกพิมพ
103
ทําความสะอาดตลับหมึก
พิมพ
110
คูมือการใชงาน
175
ทําความสะอาดแผนรอง
ฝาปด
101
ปรับตําแหนงตลับหมึก
พิมพ
109
รายงานการทดสอบ
เครื่อง
102
การตั้งคา
ตัวเลือกการพิมพ
80
ประเทศ
/
ภูมิภาค
25
ปุม
7
ภาษา
25
วันที่และเวลา
26
เมนู
9
โทรสาร
52
การติดตั้ง
การทดสอบโทรสาร
54
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตนของโทรสาร
129
การติดตั้งซอฟตแวร
ติดตั้งใหมอีกครั้ง
126
ถอนการติดตั้ง
126
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
122
การติดตั้งสายเคเบิล
USB 117
การทดสอบชองเสียบบน
ผนัง
,
โทรสาร
131
การทดสอบภาพสาย
,
โทร
สาร
135
การทดสอบสัญญาณหมุน
โทรศัพท
,
ลมเหลว
133
การทําความสะอาด
กระจก
99
การทําสําเนา
71
การบริการลูกคา
ทวีปอเมริกาเหนือ
154
นอกสหรัฐอเมริกา
154
รหัสบริการ
153
หมายเลขผลิตภัณฑ
153
เว็บไซต
154
การป อนขอความและ
สัญลักษณ
10
การพิมพ
จากคอมพิวเตอร
79
จากซอฟตแวร
แอพพลิเคชัน
79
ตัวเลือกการพิมพ
80
ยกเลิกงาน
82
รายงานการทดสอบ
เครื่อง
102
รายงานการโทรสาร
92
ลักษณะเฉพาะ
163
สแกน
77
โทรสาร
91
การรับประกัน
151
การรับโทรสาร
ดวยตนเอง
89
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
136
อัตโนมัติ
88
เสียงเรียกเขา
54
โหมดตอบรับอัตโนมัติ
53
การรับโทรสารสํารอง
89
การรีไซเคิล
ตลับหมึกพิมพ
168
การวาง
ตนฉบับ
59
การอัพเดตซอฟตแวร
.
ดู
การอัพเดตอุปกรณ
การอัพเดตอุปกรณ
Mac 149
Windows 147
เกี่ยวกับ
147
การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ
104
การแกไขปญหาเบื้องตน
การตั้งคาที่ไมถูกตอง
119
การติดตั้งฮารดแวร
117
ตลับหมึกพิมพ
119
ติด
,
กระดาษ
69, 121
ภาษา
,
การแสดงผล
119
สายเคเบิล
USB 117
แครตลับหมึกพิมพมีสิ่ง
กีดขวาง
121
การโทรโดยกดปุมบนหนา
จอ
87
การใส
กระดาษ
A4 63
กระดาษ
legal 63
กระดาษ
letter 63
กระดาษขนาดเต็ม
แผน
63
กระดาษภาพถายขนาด
10 x 15
ซม
. 65
กระดาษภาพถายขนาด
4 x 6
นิ้ว
(10 x 15
ซม
.) 65
ฉลาก
68
ซองจดหมาย
67
บัตรดัชนี
66
บัตรอวยพร
68
สิ่งพิมพที่ผนึกดวยเตา
รีด
68
แผนใส
68
แกไขปญหาเบื้องตน
กระดาษ
144
งานในสวนของการทํา
งาน
143
ตลับหมึกพิมพ
147
ข
ขอกําหนดเกี่ยวกับระบบ
161
ขอความ
,
การปอน
10
ขอมูลจําเพาะ
.
ดู
ขอมูลดาน
เทคนิค
176
HP Officejet 5600 All-in-One series
ขอมูลจําเพาะทาง
กายภาพ
165
ขอมูลจําเพาะเกี่ยวกับกระแส
ไฟฟา
166
ขอมูลดานเทคนิค
ขนาดกระดาษ
162
ขอกําหนดเกี่ยวกับ
ระบบ
161
ขอมูลจําเพาะของการส
แกน
165
ขอมูลจําเพาะทาง
กายภาพ
165
ขอมูลจําเพาะเกี่ยวกับ
กระแสไฟฟา
166
ความจุของถาด
ปอนกระดาษ
161
น้ําหนัก
165
ลักษณะเฉพาะ
ของกระดาษ
161
ลักษณะเฉพาะของ
ขอบกระดาษ
163
ลักษณะเฉพาะของโทร
สาร
164
ลักษณะเฉพาะดานสภาพ
แวดลอม
166
ลักษณะเฉพาะในการทํา
สําเนา
164
ลักษณะเฉพาะในการ
พิมพ
163
ค
ความจุของถาด
ปอนกระดาษ
161
เครื่องตอบรับโทรศัพท
ติดตั้งเพื่อใชรวมกับโทร
สาร
47
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
142
เครื่องตอบรับโทรศัพท
อัตโนมัติ
ติดตั้งเพื่อใชรวมกับโทร
สาร
45
แครตลับหมึกพิมพ
121
แครตลับหมึกพิมพ
,
ถูกขวาง
ไว
121
จ
จอที่แผงควบคุม
เปลี่ยนการตั้งคา
119
เปลี่ยนภาษา
119
ฉ
ฉลาก
การใส
68
ลักษณะเฉพาะ
161
ช
ชองเสียบสายโทรศัพทบน
ผนัง
,
โทรสาร
131
ซ
ซองจดหมาย
การใส
67
ลักษณะเฉพาะ
161
ซอฟตแวรแอพพลิเคชัน
พิมพจาก
79
ด
ดวยตนเอง
การรับ
,
โทรสาร
89
สง
,
โทรสาร
86, 87
ต
ตลับหมึก
.
ดู
ตลับหมึกพิมพ
ตลับหมึกพิมพ
การดูแล
103
การเปลี่ยน
104
การแกไขปญหาเบื้อง
ตน
119
จัดเก็บ
108
ชื่อชิ้นสวน
103
ตลับหมึกพิมพภาพ
107
ทําความสะอาด
110
ทําความสะอาดบริเวณหัว
ฉีดหมึก
112
ทําความสะอาดหนา
สัมผัส
111
ปรับตําแหนง
109
สั่งซื้อ
95
แกไขปญหาเบื้องตน
147
ตัวปองกันตลับหมึกพิมพ
108
ตัวปอนกระดาษอัตโนมัติ
กระดาษติด
,
แกไข
ปญหาเบื้องตน
145
ทําความสะอาด
145
ปญหาในการ
ปอนกระดาษ
,
แกไข
ปญหาเบื้องตน
145
ตัวปอนตนฉบับอัตโนมัติ
การวางตนฉบับ
59
ตั้งคา
การใชสายโทรศัพทเดียว
กัน
38
สายโทรสารแยกตาง
หาก
33
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
36, 53
ติด
,
กระดาษ
69, 121,
144
ติดตั้ง
DSL 34
ระบบ
PBX 36
วอยซเมล
39, 50
สาย
ISDN 36
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
47
เครื่องตอบรับโทรศัพท
อัตโนมัติ
45
โทรสาร
27
ดัชนี
คูมือการใชงาน
177
โมเด็มคอมพิวเตอร
41, 42, 47, 50
ติดตั้งซอฟตแวร
,
วิธีการ
แกไขปญหาเบื้องตน
116
ติดตั้งซอฟตแวรใหมอีก
ครั้ง
126
ถ
ถอดการติดตั้งซอฟตแวร
126
ท
ทดสอบ
การติดตั้งโทรสาร
54
การทดสอบฮารดแวร
ของโทรสาร
130
การทดสอบโทรสารลม
เหลว
130
ชองเสียบสายโทรศัพท
บนผนัง
131
พอรตโทรสาร
132
สภาพสายโทรสาร
135
สัญญาณหมุนโทรศัพท
133
สายโทรศัพท
132
ทดสอบพอรตที่ถูกตอง
,
โทร
สาร
132
ทรัพยากร
,
วิธีใช
13
ทําความสะอาด
ตลับหมึกพิมพ
110
ตัวปอนกระดาษ
อัตโนมัติ
145
ตัวเครื่องภายนอก
102
บริเวณหัวฉีดหมึกของ
ตลับหมึกพิมพ
112
หนาสัมผัสตลับหมึก
พิมพ
111
แผนรองฝาปด
101
โทรซ้ํา
/
หยุดชั่วคราว
7
โทรศัพท
การรับโทรสาร
89
สงโทรสาร
86
โทรสาร
DSL,
ติดตั้ง
34
การติดตั้ง
129
การทดสอบลมเหลว
130
การป อนขอความและ
สัญลักษณ
10
การรับสาย
89
การรับโทรสารสํารอง
89
การสงดวยตนเอง
139
การโทรโดยกดปุมบน
หนาจอ
87
คา
52
ตอบรับอัตโนมัติ
53
ติดตั้ง
27
ทดสอบการติดตั้ง
54
ปุม
7
พิมพซ้ํา
91
ยกเลิก
93
ระดับเสียง
26
ระบบ
PBX,
ติดตั้ง
36
รับ
88
รายงาน
92
รูปแบบเสียงเรียกเขา
53
ลักษณะเฉพาะ
164
วอยซเมล
,
ติดตั้ง
39,
50
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
129
สาย
ISDN,
ติดตั้ง
36
สายโทรศัพท
131,
136, 143
สง
85
หมายเลขลัด
56
หยุดชั่วคราว
10
หัวกระดาษ
56
เครื่องตอบรับโทรศัพท
,
ติดตั้ง
47
เครื่องตอบรับโทรศัพท
,
วิธีแกไขปญหาเบื้อง
ตน
139, 142
เครื่องตอบรับโทรศัพท
อัตโนมัติ
,
ติดตั้ง
45
เมนู
8
เสียงเรียกเขา
54
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
36, 53
โมเด็มคอมพิวเตอร
,
ติด
ตั้ง
41, 42, 47, 50
โมเด็มคอมพิวเตอร
,
วิธี
การแกไขปญหาเบื้อง
ตน
136
โหมดตอบรับ
53
บ
บัตรอวยพร
,
การใส
68
บัตรเครดิต
,
การใชโทร
สาร
86, 87
บัตรโทรศัพท
,
การใชโทร
สาร
86, 87
บันทึก
รูปภาพที่สแกนแลว
76
โทรสารในหนวยความ
จํา
89
ป
ประกาศขอบังคับ
WEEE 168
หมายเลขรุนตามขอ
บังคับ
168
ประเทศ
/
ภูมิภาค
,
การ
กําหนด
25
ปรับตําแหนงตลับหมึก
พิมพ
109
ปรับแตงรูปภาพที่สแกน
แลว
78
178
HP Officejet 5600 All-in-One series
ปญหาการเชื่อมตอ
,
โทร
สาร
139
ปญหาการเชื่อมตอ
,
โทร
สาร
136
ปุม
OK 7
ปุม
,
แผงควบคุม
6
ปุมตัวเลข
7, 10
ปุมหมายเลขลัดสัมผัส
เดียว
7
ปุมเปด
6
ผ
แผงควบคุม
การป อนขอความและ
สัญลักษณ
10
คุณลักษณะ
6
ปุม
6
แผนรองฝาปด
,
ทําความ
สะอาด
101
แผนใส
การใส
68
ลักษณะเฉพาะ
161
ฝ
ฝายบริการลูกคา
การรับประกัน
151
พ
พิมพโทรสารจากหนวย
ความจําอีกครั้ง
91
ฟ
ไฟล
Readme 116
ไฟสัญญาณเตือน
7
ภ
ภาพถาย
ตลับหมึกพิมพภาพ
107
ปรับแตงรูปภาพที่สแกน
แลว
78
สแกน
77
อีเมล
77
แลกเปลี่ยน
77
ภาษา
,
การกําหนด
25
ม
เมนู
การตั้งคา
9
วิธีใช
9
สําเนา
8
สแกนไปยัง
9
โทรสาร
8
โมเดมคอมพิวเตอร
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
136, 139
โมเด็ม
.
ดู
โมเด็ม
คอมพิวเตอร
โมเด็ม
PC.
ดู
โมเด็ม
คอมพิวเตอร
โมเด็มคอมพิวเตอร
ติดตั้งเพื่อใชรวมกับโทร
สาร
41,
42,
47,
50
ย
ยกเลิก
ปุม
7
พิมพงาน
82
สําเนา
74
สแกน
76
โทรสาร
93
ร
รหัสบริการ
153
รหัสประจําตัวผูใช
56
ระดับเสียง
,
การปรับ
26
ระดับเสียง
,
ปรับ
26
ระบบ
PBX,
ติดตั้งรวมกับ
โทรสาร
36
ระบบโทรศัพทแบบขนาน
29
ระบบโทรศัพทแบบ
อนุกรม
29
รับโทรสาร
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
139
รายงาน
การทดสอบเครื่อง
102
การทดสอบโทรสารลม
เหลว
130
การยืนยัน
,
โทรสาร
92
ขอขัดของ
,
โทรสาร
93
รายงานการทดสอบเครื่อง
102
รายงานขอขัดของ
,
โทร
สาร
93
รายงานยืนยัน
,
โทรสาร
92
รีไซเคิล
HP All-in-One 168
รูปภาพ
ปรับแตงรูปภาพที่สแกน
แลว
78
สแกน
75
สงงานสแกน
76
รูปแบบเสียงเรียกเขา
36,
53
เริ่มพิมพสี
7
เริ่มพิมพสีดํา
7
ล
ลักษณะเฉพาะของ
ขอบกระดาษ
163
ลูกศรขวา
7
ลูกศรซาย
7
ว
วอยซเมล
วิธีการแกไขปญหาเบื้อง
ตน
139
วอยซเมล
ติดตั้งเพื่อใชรวมกับโทร
สาร
39, 50
ดัชนี
คูมือการใชงาน
179
วันที่
26
วิธีการแกไขปญหาเบื้องตน
การตั้งคา
117
การติดตั้งซอฟตแวร
122
การรับโทรสารหลาย
แผน
136, 139
ทรัพยากร
13
สงโทรสาร
136
สงโทรสารหลายแผน
139
เครื่องตอบรับ
โทรศัพท
142
โทรสาร
129
ไฟล
Readme 116
วิธีใช
การใช
Help (
วิธีใช
)
บน
หนาจอ
15
ทรัพยากรอื่นๆ
13
ปุม
7
เมนู
9
เวลา
26
ศ
ศูนยบริการลูกคา
HP Quick Exchange
Service (
Japan
)
157
ติดตอ
153
ศูนยบริการลูกคาของ
HP,
ไอคอนที่หายไป
125
ส
สภาพแวดลอม
การรีไซเคิลวัสดุอิงค
เจ็ต
168
ลักษณะเฉพาะดานสภาพ
แวดลอม
166
สัญลักษณ
,
การปอน
10
สั่งซื้อ
กระดาษ
95
คูมือการติดตั้ง
96
คูมือการใชงาน
96
ซอฟตแวร
96
ตลับหมึกพิมพ
95
สาย
DSL,
ติดตั้งรวมกับ
โทรสาร
36
สายสนทนา
,
รูปแบบเสียง
เรียกเขา
53
สายโทรศัพท
ตรวจสอบ
132
สายโทรศัพท
,
ลมเหลว
132
เพิ่มความยาว
143
สายโทรศัพทแบบ
2
สาย
136
สายโทรศัพทแบบ
2
เสน
143
สายโทรศัพทแบบ
4
สาย
136
สายโทรศัพทแบบ
4
เสน
143
สายโทรศัพทแบบสองสาย
136
สายโทรศัพทแบบสองเสน
143
สายโทรศัพทแบบสี่สาย
136
สายโทรศัพทแบบสี่เสน
143
สําเนา
การทําสําเนา
71
ปุม
7
ภาพถายแบบไมมีขอบ
73
ยกเลิก
74
ลักษณะเฉพาะ
164
เมนู
8
สําเนาแบบไมมีขอบ
73
สิ่งแวดลอม
โปรแกรมควบคุม
ผลิตภัณฑเพื่ออนุรักษ
สิ่งแวดลอม
166
สื่อ
.
ดู
กระดาษ
สแกน
HP Instant Share 77
การพิมพ
77
ขอมูลจําเพาะของการส
แกน
165
คุณลักษณะ
75
จากแผงควบคุม
76
บันทึกลงคอมพิวเตอร
76
ปรับแตงรูปภาพ
78
ปุม
7
ภาพถาย
75
ยกเลิก
76
สงโดยใชอีเมล
77
หยุด
76
เอกสาร
75
แลกเปลี่ยนรูปภาพ
76
สแกนไปยัง
เมนู
9
สงรูปภาพ
77
สงอีเมลรูปภาพ
77
สงโทรสาร
การโทรโดยกดปุมบน
หนาจอ
87
ดวยตนเอง
86, 87,
139
บัตรเครดิต
,
การใช
86, 87
บัตรโทรศัพท
,
การใช
86, 87
โทรสารเบื้องตน
85
เสียงเรียกเขา
54
เสียงเรียกเขาเฉพาะ
36,
53
180
HP Officejet 5600 All-in-One series
ห
หนวยความจํา
บันทึกโทรสาร
89
พิมพโทรสารซ้ํา
91
หมายเลขผลิตภัณฑ
153
หมายเลขลัด
การสรางรายการหมาย
เลข
57
ตั้งคา
56
ปุม
7
ปุมสัมผัสเดียว
7
สงโทรสาร
85
หมายเลขโทรศัพท
,
ศูนย
บริการลูกคา
153
หยุด
พิมพงาน
82
สําเนา
74
สแกน
76
โทรสาร
93
หัวกระดาษ
,
โทรสาร
56
อ
เอกสาร
ปรับแตงรูปภาพที่สแกน
แลว
78
สแกน
75
ฮ
ฮารดแวร
,
การทดสอบการ
ติดตั้งโทรสาร
130
ดัชนี
คูมือการใชงาน
181
182
HP Officejet 5600 All-in-One series
© 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*Q5610-90188*
*Q5610-90188*
Q5610-90188
Electronic Edition