HP Officejet 5610 - Caso F: Linea chiamate vocali/fax condivisa con messaggeria vocale

background image

per informazioni su come allungarlo.

2.

A questo punto, è necessario decidere se si desidera che l'unità HP All-in-One
risponda alle chiamate automaticamente o manualmente:

Se viene impostata la risposta automatica, l'unità HP All-in-One risponde a
tutte le chiamate e ai fax in entrata. In questo caso, l'unità HP All-in-One non è
in grado di distinguere le chiamate fax da quelle telefoniche; se si ritiene che
una chiamata sia telefonica, sarà necessario rispondere prima che lo faccia
l'unità HP All-in-One. Se si desidera che l'unità HP All-in-One risponda
automaticamente, impostare l'opzione

Risposta automatica

su

On

.

Se sull'unità HP All-in-One viene impostata la risposta manuale ai fax, è
necessario poter rispondere di persona alle chiamate in entrata; in caso
contrario l'unità HP All-in-One non è in grado di ricevere i fax. Per impostare
l'unità HP All-in-One per la risposta manuale, impostare l'opzione

Risposta

automatica

su

Off

.

Per informazioni sulla modifica di tale impostazione, vedere

Impostazione della

modalità di risposta

.

3.

Eseguire un test del fax. Per ulteriori informazioni, vedere

Test della configurazione

del fax

.

Se si risponde prima dell'unità HP All-in-One e si avvertono i toni di un apparecchio fax
di origine, sarà necessario rispondere manualmente alla chiamata fax. Per ulteriori
informazioni, vedere

Ricezione manuale di un fax

.

Guida per l'utente

27

Completamento della

co
nfi
gura

zion
e

background image

Caso F: Linea chiamate vocali/fax condivisa con messaggeria vocale

Se si ricevono sia chiamate vocali sia fax sullo stesso numero telefonico e si è abbonati
a un servizio di messaggeria vocale fornito dalla società telefonica, configurare l'unità
HP All-in-One come descritto in questa sezione.

Nota

Se si dispone di un servizio di messaggeria vocale che utilizza lo stesso

numero telefonico utilizzato per le chiamate fax, non è possibile ricevere fax
automaticamente. È necessario riceverli in modalità manuale, quindi rispondere
di persona alle chiamate fax in entrata. Se invece si desidera ricevere
automaticamente i fax, contattare la società telefonica per abbonarsi a un servizio
di differenziazione degli squilli oppure per ottenere una linea telefonica separata
per la trasmissione fax.

Vista posteriore dell'unità HP All-in-One

1 Presa telefonica a muro
2 Cavo telefonico fornito con l'unità HP All-in-One collegato alla porta "1-LINE"

Per configurare l'unità HP All-in-One con un servizio di messaggeria vocale
1.

Utilizzando il cavo telefonico fornito con l'unità HP All-in-One, collegare un'estremità
alla presa telefonica a muro, quindi collegare l'altra estremità alla porta "1-LINE" sul
retro dell'unità HP All-in-One.

Nota

Se non si utilizza il cavo telefonico fornito per collegare la presa

telefonica a muro con l'unità HP All-in-One, potrebbe non essere possibile
inviare e ricevere fax correttamente. Questo cavo speciale è diverso dai cavi
telefonici più comuni di cui si dispone normalmente a casa o negli uffici. Se
il cavo fornito è troppo corto, vedere

Il cavo telefonico fornito con l'unità

HP All-in-One non è abbastanza lungo

per informazioni su come allungarlo.

2.

Impostare l'opzione

Risposta automatica

su

Off

.

Per informazioni sulla modifica di tale impostazione, vedere

Impostazione della

modalità di risposta

.

3.

Eseguire un test del fax. Per ulteriori informazioni, vedere

Test della configurazione

del fax

.

È necessario rispondere di persona alle chiamate fax in entrata; in caso contrario l'unità
HP All-in-One non sarà in grado di ricevere i fax. Per informazioni sulla ricezione manuale
dei fax, vedere

Ricezione manuale di un fax

.

Capitolo 3

28

HP Officejet 5600 All-in-One series

Completame

nto della

co

nfi

gura

zion

e