HP Officejet 5610 - Επιλέξτε τη ρύθμιση φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας.

background image

Συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις.

6.

Έχετε τηλεφωνητή που απαντά σε φωνητικές κλήσεις στον ίδιο αριθµό τηλεφώνου
που χρησιµοποιείτε για κλήσεις φαξ στο HP All-in-One;
❑ Ναι, έχω τηλεφωνητή.

❑ Όχι.
Συνεχίστε να απαντάτε στις ερωτήσεις.

7.

Είστε εγγεγραµµένος σε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου παρεχόµενη από την
τηλεφωνική σας εταιρεία µε τον ίδιο αριθµό τηλεφώνου που χρησιµοποιείτε για
κλήσεις φαξ στο HP All-in-One;
❑ Ναι, είµαι εγγεγραµµένος σε υπηρεσία φωνητικού ταχυδροµείου.

❑ Όχι.
Αφού απαντήσετε στις ερωτήσεις, µεταβείτε στην επόµενη ενότητα για να επιλέξετε
τη ρύθµιση φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας.

Οδηγός χρήσης

25

Ολο

κλή
ρ

ω

ση
ρύ
θµ

ισης

background image

Επιλέξτε τη ρύθµιση φαξ που αντιστοιχεί στην περίπτωσή σας.
Αφού έχετε απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις σχετικά µε τον εξοπλισµό και τις υπηρεσίες
που µοιράζονται τη ίδια γραµµή τηλεφώνου µε το HP All-in-One, µπορείτε να επιλέξετε
την καλύτερη περίπτωση ρύθµισης φαξ για το σπίτι ή το γραφείο σας.
Από την πρώτη στήλη του παρακάτω πίνακα, επιλέξτε το συνδυασµό του εξοπλισµού
και των υπηρεσιών που ισχύει για τη διαµόρφωση του σπιτιού ή του γραφείου σας. Στη
συνέχεια, αναζητήστε την κατάλληλη περίπτωση ρύθµισης φαξ στη δεύτερη ή τρίτη
στήλη βάσει του τηλεφωνικού σας συστήµατος. Οδηγίες βήµα-προς-βήµα για κάθε
περίπτωση περιλαµβάνονται στις ενότητες που ακολουθούν.
Εάν απαντήσατε σε όλες τις ερωτήσεις της προηγούµενης ενότητας και δεν διαθέτετε
κάποιον από τον περιγραφόµενο εξοπλισµό ή υπηρεσίες, επιλέξτε "Κανένας" από την
πρώτη στήλη του πίνακα.

Σηµείωση

Εάν η διαµόρφωση του σπιτιού ή του γραφείου σας δεν

περιγράφεται σε αυτή την ενότητα, εγκαταστήστε και ρυθµίστε τη συσκευή
HP All-in-One όπως θα εγκαθιστούσατε ένα κανονικό αναλογικό τηλέφωνο.
Βεβαιωθείτε ότι χρησιµοποιείτε το καλώδιο τηλεφώνου που συµπεριλαµβανόταν
στη συσκευασία και συνδέστε το ένα άκρο στην πρίζα τηλεφώνου και το άλλο
άκρο στη θύρα "1-LINE" στο πίσω µέρος της συσκευής HP All-in-One. Εάν
χρησιµοποιήσετε άλλο καλώδιο τηλεφώνου, µπορεί να συναντήσετε
προβλήµατα κατά την αποστολή και λήψη φαξ.

Άλλος εξοπλισµός/
υπηρεσίες που
µοιράζονται τη γραµµή
φαξ

Συνιστώµενη ρύθµιση
φαξ για τηλεφωνικά
συστήµατα παράλληλου
τύπου

Συνιστώµενη ρύθµιση
φαξ για τηλεφωνικά
συστήµατα σειριακού
τύπου

Κανένας
(Απαντήσατε "Όχι" σε όλες
τις ερωτήσεις.)

Περίπτωση Α: Ξεχωριστή
γραµµή φαξ (δεν
λαµβάνονται φωνητικές
κλήσεις)

Περίπτωση Α: Ξεχωριστή
γραµµή φαξ (δεν
λαµβάνονται φωνητικές
κλήσεις)

Υπηρεσία DSL
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στην ερώτηση 1.)

Περίπτωση Β: Ρύθµιση της
συσκευής HP All-in-One µε
DSL

Περίπτωση Β: Ρύθµιση της
συσκευής HP All-in-One
µε DSL

Σύστηµα PBX ή ISDN
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στην ερώτηση 2.)

Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της
συσκευής HP All-in-One µε
τηλεφωνικό σύστηµα PBX
ή γραµµή ISDN

Περίπτωση Γ: Ρύθµιση της
συσκευής HP All-in-One
µε τηλεφωνικό σύστηµα
PBX ή γραµµή ISDN

Υπηρεσία διακριτών ήχων
κλήσης
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στην ερώτηση 3.)

Περίπτωση ∆: Λειτουργία
φαξ µε υπηρεσία διακριτών
ήχων κλήσης στην ίδια
γραµµή

Περίπτωση ∆: Λειτουργία
φαξ µε υπηρεσία
διακριτών ήχων κλήσης
στην ίδια γραµµή

Φωνητικές κλήσεις
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στην ερώτηση 4.)

Περίπτωση Ε: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ

Περίπτωση Ε: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ

Κεφάλαιο 3

26

HP Officejet 5600 All-in-One series

Ολο

κλή

ρ

ω

ση

ρύ

θµ

ισης

background image

Άλλος εξοπλισµός/
υπηρεσίες που
µοιράζονται τη γραµµή
φαξ

Συνιστώµενη ρύθµιση
φαξ για τηλεφωνικά
συστήµατα παράλληλου
τύπου

Συνιστώµενη ρύθµιση
φαξ για τηλεφωνικά
συστήµατα σειριακού
τύπου

Φωνητικές κλήσεις και
υπηρεσία φωνητικού
ταχυδροµείου
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στις ερωτήσεις 4 και 7.)

Περίπτωση ΣΤ: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
φωνητικό ταχυδροµείο

Περίπτωση ΣΤ: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
φωνητικό ταχυδροµείο

Μόντεµ υπολογιστή
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στην ερώτηση 5.)

Περίπτωση Z: Γραµµή φαξ
κοινή µε µόντεµ
υπολογιστή (δεν
λαµβάνονται φωνητικές
κλήσεις)

∆εν ισχύει.

Φωνητικές κλήσεις και
µόντεµ υπολογιστή
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στις ερωτήσεις 4 και 5.)

Περίπτωση

H: Κοινή

γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
µόντεµ υπολογιστή

∆εν ισχύει.

Φωνητικές κλήσεις και
τηλεφωνητής
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στις ερωτήσεις 4 και 6.)

Περίπτωση Θ: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
τηλεφωνητή

∆εν ισχύει.

Φωνητικές κλήσεις, µόντεµ
υπολογιστή και
τηλεφωνητής
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στις ερωτήσεις 4, 5 και 6.)

Περίπτωση Ι: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
µόντεµ υπολογιστή και
τηλεφωνητή

∆εν ισχύει.

Φωνητικές κλήσεις, µόντεµ
υπολογιστή και υπηρεσία
φωνητικού ταχυδροµείου
(Απαντήσατε "Ναι" µόνο
στις ερωτήσεις 4, 5 και 7.)

Περίπτωση Κ: Κοινή
γραµµή τηλεφώνου/φαξ µε
µόντεµ υπολογιστή και
φωνητικό ταχυδροµείο

∆εν ισχύει.

Για επιπλέον πληροφορίες σχετικά µε τη ρύθµιση του φαξ σε συγκεκριµένες χώρες/
περιοχές, δείτε την τοποθεσία web για ∆ιαµόρφωση φαξ που αναφέρεται παρακάτω.

Αυστρία

www.hp.com/at/faxconfig

Γερµανία

www.hp.com/de/faxconfig

Ελβετία (Γαλλικά)

www.hp.com/ch/fr/faxconfig

Ελβετία (Γερµανικά)

www.hp.com/ch/de/faxconfig

Ηνωµένο Βασίλειο

www.hp.com/uk/faxconfig

(συνέχεια)

Οδηγός χρήσης

27

Ολο

κλή
ρ

ω

ση
ρύ
θµ

ισης